Skip to main content

Very sweet story


一天,几位事业有成的校友,结伴回到母校去见老教授。
大家聊着聊着,话题很快就转向大家在工作上,生活上所面对的压力。
这时,老教授到厨房准备咖啡招待学生们。
他准备了一大壶咖啡,拿来了一些杯子。
有瓷制杯子,塑料杯子,玻璃杯子,也有水晶杯子。
这些杯子中,有平凡的,有昂贵的,有精美的。

学生们自己招待自己。
当每个人手里都有了杯子。
老教授开始说:
你们注意看看,那些精美,昂贵的杯子都被选了,
剩下的都是些普通,便宜的杯子。
人们总是为自己选择最完美的东西,这是正常的。
这也是你们的烦恼和压力的起因。
不过啊,我可以肯定地说,这些杯子不会让里头的咖啡更美味,
很多时候,它只是比别的昂贵,一些时候,还会遮住了我们想喝的东西。
忘了我们喝的是咖啡,不是杯子。
可是还是会下意识地选择最完美的杯子。
然后也会偷偷看别人的杯子,比较看谁的杯子最好。
如果把生命比喻成咖啡;事业,金钱,地位是装咖啡的杯子。
你会发现,杯子不过只是工具,来容下生命。
杯子的类型,不会认定,或改变,生命的意义。


很多时候,我们太专注于杯子,而忘了品尝咖啡的乐趣。
所以记得,请享受咖啡,而不是杯子。


最开心的人,不是拥有最好的一切。
而是把自己拥有的一切都做到最好。


Live simply,
Speak kindly,
Care deeply,
Love generously.


Life is like a cup of coffee.
我的杯子或许很平凡,很便宜,但我喝得还是咖啡。


*看了这个故事,还蛮感动。安慰自己,再告诉自己要好好地生活,享受每一天。
爸,妈,两位姐姐,妹妹,弟弟,你们是我的咖啡!^^

Comments

lavenderstears said…
为什么没有感谢我呢?我也是你的咖啡啊=P
雪妮 said…
你少来啦,你不是我的那杯茶。